Month: September 2018

Situs Novel Terjemahan Bahasa Indonesia

Cut n Paste : Chapter 56

Chapter 56 – Keluarga Bahagia Di pagi hari saat aku terbangun, Alto-onii-san yang tadinya tertidur di lantai sudah menghilang. (TL Note : kalo misal kalian ga tau onii-san itu apa.. artinya kakak cowo.) 「……Kemana dia pergi?」(Myne) Karena sisi bagian dalam futon yang ia gunakan masih hangat, sepertinya ia baru saja keluar dari kamar (Tl Note…
Read more

My Big Sister Lives In A Fantasy World – Prolog: Natsuki Takeuchi Benar-benar Gila

“Maukah kamu pergi denganku?” Tanya Junouchi, dengan nada percaya diri dalam suaranya. Dirinya sangat yakin bahwa dia tidak akan ditolak. (Note: inggrisnya ‘go out with me’ yang artinya ‘kencan/berpacaran denganku’, sengaja diartiin litteral biar kesalahpahamannya masih ada.) Mereka berdua tengah berdiri di belakang gedung olahraga SMA Perfektur Seishin. Tempat yang paling umum bagi para siswa…
Read more

Tokyo Ravens V10Ch1 Part 1

Volume 10 Chapter 1 Kelinci dari Kuil Kegelapan -Bagian Pertama- “Aku percaya bahwa esensi dari sihir ialah “Kebohongan”” “Namun, bukankah ‘kebenaran’ biasanya lebih menipu dibanding ‘Kebohongan’? ” –Tsuchimikado Harutora Peristiwa ini terjadi beberapa malam kemarin– Altar “itu” terdapat di atap sebuah bangunan. Torii[1]  yang didirikan berdasarkan empat arah mata angin yang terbuat dari batu. Torii…
Read more

Cut n Paste : Chapter 55

Chapter 55 – Titik Balik Chapter ini W h o l e s o m e sangat. 「…… Mmn, tempat ini……」 Aku bangun dari tidurku dan duduk. Setelah itu, aku mengamati keadaan sekelilingku dengan kepala yang sedikit pusing. Sepertinya aku ada di rumah… Kenapa aku bisa pingsan? 「Myne-kun!! Untunglah kau sudah sadar!!」 Aku bisa mendengar…
Read more

My Big Sister Lives In A Fantasy World – Bab 5: Pertarungan Melawan Pembunuh Berantai II

“Hei! Kenapa kita kabur?” “Karena Ia mengejar kita, lah!” “Kenapa Ia mengejar kita?” “Mana aku tahu ?!” Yuichi menyeret Aiko dengan tangannya sampai mereka tiba di ujung koridor. Untungnya, Pembunuh Berantai II sepertinya tidak terburu-buru. Mereka memiliki jarak yang jauh dengan dirinya. Semua anak kelas satu, ruangan kelas mereka berada di lantai empat. Kelas dua…
Read more